《夜半鼓声》：让观众看到布莱希特的原始与革新
模仿1922年布莱希特的首演舞台。
布莱希特版本：克拉格勒选择爱情。
叙述者&记者&音乐表演者运用音乐手段实现“间离”效果。
【文化谭】
2019年，“柏林戏剧节在中国”戏剧邀请展再度光临京城。其中，德国慕尼黑室内剧院的《夜半鼓声》给予了中国观众得以一窥当代德国与欧洲剧场风貌的难得机会，《夜半鼓声》更是因为原作者布莱希特的鼎鼎大名而备受关注。此次演出两个版本的结局让观众在一饱布莱希特原始舞台艺术的同时，感受导演卢平的创造。
【剧情介绍】
《夜半鼓声》（起初名为《斯巴达克斯》）是时年24岁的布莱希特的第二部戏剧作品。故事发生在一个晚上，一战期间在非洲作战被俘虏四年的克拉格勒劫后余生返回故乡，面对的却是爱人安娜苦等自己无果、在父母施压下与在战争中投机倒把发财的穆克订婚的情形，身无分文、形容如鬼魅一般的克拉格勒踉跄着离开了众人的鄙视、恋人的背叛，在烈酒催化之下，被鼓动着加入这晚街头正躁动的“斯巴达克斯”革命运动。然而当安娜回心转意之时，克拉格勒必须在爱情与革命之间做出抉择。
起初这部戏并不为人所看好，终于在1922年受到当时慕尼黑室内剧院艺术总监法肯贝格赏识，在慕尼黑室内剧院首演，演出后获得观众认可，更夺得德国最重要文学奖项克莱希特奖（Kleist prize），并成为其早期最常上演的剧作之一。
布莱希特也由此一举成名，成为该剧院的戏剧顾问和驻团导演，并有机会开始发展一系列的具有革命性的戏剧理念。因此百年后，同样由慕尼黑室内剧院制作，由德国青年导演克里斯托弗
相关新闻
◎版权作品，未经中国文化报道网书面授权，严禁转载，违者将被追究法律责任。
Copyright 2015-2019. 中国文化报道网 www.cgia.cn All rights reserved.
违法和不良信息举报邮箱：jubao@cgia.cn
未经过本站允许,请勿将本站内容传播或复制
